fe lever; il n'avoit plus là fes deux valets-de-chambre pour le tirer de fon lit; il fallut invoquer l'affiftance de l'officier municipal qui voulut bien lui rendre quelques fervices après s'être amufé un moment de l'embarras du gros homme. Les rois, fur- tout ceux que nous avons eus, étoient comme des paralytiques perclus de tous leurs membres; ils favoient à peine mettre un pied l'un devant Pautre; il n'y a qu'à la chaffe que ces meffieurs confentoient à prendre quelque exercice, quand il s'agiffoit de tuer lâchement le gibier qu'on avoit le foin de rabattre fur eux; ils ne fe donnoient pas la peine de charger euxmêmes leurs fufils; mais ils étoient jaloux de verfer le fang de leurs propres mains; c'étoit pour eux comme le prélude de la chaffe à la grand'béte; c'est ainsi qu'ils dé lignoient le fanglier & le peuple: mais depuis 4 ans le sanglier est revenu fur le chaffeur & la terraffé.

A déjeuner (car Louis XVI fait tous les jours fes trois repas tout au moins) toute la famille réunie conver.a avec l'officier de garde. Il paroît que les prifonniers étoient fort au courant de tout ce qui fe paffoit dans Paris. Le municipal vint à nommer M. Huguenin. Ah! oui, dit le gros prifonnier, Huguenin, de la fection. des. Quinze - Vingts. Tous les patriotes qui marquent un peu étoient connus de la cour; elle en avoit la lifte : on fe doute bien de l'ufage qu'elle en auroit fait, fi la journée du 10 eût eu un autre dénouement.

Rien de plus pénible & de plus délicat que la garde de fur-tout pour cette famille pour les officiers municipaux, fur-tout celui qui eft chargé de la perfonne de la foeur de Louis XVI. Cette petite petite prude eft un démon d'une mobilité incroyable. Elle defcend & remonte plus de cent fois par our de chez elle chez la belle-cur, & il faut la fuivre par-tout. Ce n'eft que par la furveillance la plus exacte & la plus minutieufe qu'on peut prévenir tous les petits complots dont cette famille eft encore capable, même dans l'état d'abnégation où elle fe trouve. Il femble que l'air qu'on refpire dans ce petit château fort foit peuplé de fylphes chargés d'établir une communication fecrète entre les prifonniers & plufieurs perfonnages du dehors, qui ne ceffent de roder autour. On ne fauroit être trop fur les gardes; & en outre, il n'eft pas de manège, de minauderies dont les deux femmes, Elifabeth & Marie, ne s'avilent pour féduire & tromper leurs gardiens. Il eft bon

C 2

de les changer fouvent. La petite four fur tout joue de la prunelle avec un art infini; l'homme le plus exercé, le plus au fait de la petite politique des femmes, s'y laifferoit préndré au fecond jour. Ses yeux de lynx, & qui d'ailleurs ne font rien moins qu'indifférens, liient dans la pensée, pénètrent au fond de l'ame; on eft tout étonné & confus de fe voir deviner à l'infiant qu'on y penfe le moins. II. faut commencer par bien étudier tous fes mouvemens pour fe garantir de la féduction,

Quant à Marie-Antoinette, elle s'y prend d'une manière plus conforme à fon age & à la dégradation de fes charmes. Elle cherche à intérefler en jouant la femme réfignée au malheur; elle affecte les vertus domestiques : elle fe montre bonne fœur, bonne mère, bonne épouse, afin qu'on dife Peut-on avec routes fes bonnes qualités être mauvaise citoyenne? Quand on lui retira fes femmes, on lui en offrit d'autres pour faire fon fervice, du choix de la municipalité. Antoinette répondit, avec cet air de dignité & d'abandon qu'elle fait fi bien fe donner: Je ferai moimême mon ménage, feulement qu'on m'envoie un tapiffier pour m'apprendre à dreffer mon lit.

Son mari, dans un moment d'humeur caufé par la vue de ce foffé qu'on creufe avec activité aux pieds de la tour, s'oublia jufqu'à prodiguer les épithètes les plus groffières à fon Antoinette; celle-ci fe lailla tomber évanouie fur un fiége, & quand elle revint à elle, la plainte ne fortit point de fa bouche. Elle est d'une douceur, d'une prévenance qui toucheroit ceux qui ne la connoîtroient pas, ceux qui ne fauroient pas que c'eft cette femme qui donna le confeil de mettre de la poudre à canon dans l'eau-de-vie qu'elle diftribua aux fuilles pour les exciter davantage, & les préparer à bien charger la garde nationale & les fansculottes à la matinée du 10:

Ah! monfienr, ( demanda-t-elle une fois au municipal de garde auprès d'elle) dites-moi, je vous prie, quel eft l'homme qui m'a fait tant de peur? Il porte une redingotte croisée. Madame, c'eft l'économe de cette maison. Mais on dit qu'il s'appelle Saint-Félix. Cela eft vrai, madame. Quoi! dit le mari d'Antoinette, Mufquinet de Saint-Félix? Précisément, monfieur. Je ne m'étonne plus, reprit Antoinette, de ce qu'il m'a dit... Eft-il municipa!? Non, madame. Il ne viendra donc pas

-

ich?

de lui.

Quand vous le voudrez, & que vous aurez besoin Oh! bien, je ne le verrai donc jamais. Lik Le jour du mandat d'amener les femmes de la domesticité d'Antoinette, Pierre Manuel fe présenta à l'heure du diner pour annoncer que ces dames étoient en état d'ar reftation. Cette nouvelle fit verfer quelques larmes; on pouffa quelques foupirs, on fe répandit en plaintes ; mais à l'annonce du dîner fervi, cette autre nouvelle fécha les pleurs tout à coup; on fe mit à table, & l'on n'en perdit pas une bouchée : l'appétit fut auffi' vorace que de

Les deux fœurs bien repues, procédèrent à l'arrangement de leurs hardes & de leur linge, & firent enlever les lits devenus inutiles par l'abfence des femmes de chambre domiciliées à l'hôtel de la Force. Le tapiflier chargé de cette befogne fut fuivi de l'œil par l'officier de garde, préfent à tous ces petits mouvemens. Autoinette lui demanda d'un air affectueux s'il ne feroit pas poffible de procurer à fa foeur un lit un peu plus commode que le fien. On accéda à la demande, fans outre-paffer pourtant les bornes de l'abfolue néceffité, & en prenant la précaution de vifiter chaque pièce d'ameublement qui fut apportée.

Il eft curieux de favoir quelle forte d'appartement occupoit d'abord Elifabeth. C'étoit une ancienne cuisine au troifième étage; fa toilette fe trouvoit placée fur une pierre à laver, & à côté des fourneaux ; fa couchette étoit un lit de fangle, avec deux petits matelas fort juftes pour la mesure, & tout le mobilier confiftoit en un vieux buffet ou garde-manger, garni de vaiffelle de terre encore toute graffe.

On penfe bien que tout ce détail n'échappa point à la nouvelle locataire, & qu'elle ne manqua pas de le faire remarquer dans tous fes points au municipal fon gardien, qui ne répondit rien, & s'occupa du nouveau logement qu'on préparoit pour elle chez fa belle-four. Antoinette demanda des draps blancs, qu'on ne put lui fournir tout de fuite, mais enfin ils arrivèrent,. & les remerciens plurent fur l'officier; on vanta fon humanité & fes procédés généreux. On fait à quelle intention tout cciau

Ces circonstances étranges ne doivent point être imputées à la négligence ou à un autre fentiment plus dur de la part de la municipalité. Dans le fait, on n'avoit

1

pas eu le temps de préparer le donjon à recevoir ces nouveaux hôtes, à caufe de la précipitation de leur tranflation, motivée par les inconvéniens qui commençoient déjà à réfulter du fejour de Marie-Antoinette au bâtiment des Feuillans, où fa cour groffiffoit de jour en jour, & étendoit fa contagion jufque fur certains membres du corps législatif.

Les ouvriers qui travaillent à la sûreté de ce nouveau féjour de Louis XVI ne fe gênent pas infiniment, & ils auroient tort de réprimer cette gaieté patr otique qui leur fait fupporter le poids de la chaleur & du travail. L'air ça ira & plufieurs autres font fans ceffe à leur bouche. En quittant le foir, ils s'en vont danfant & chantant. Antoi❤ nette crut leur avoir entendu dire: Ah! voilà encore une téte ! Bon, bon, cela! Toute tremblante, malgré le carac tère qu'elle affecte quand elle a le temps de s'y préparer, elle courut en faire part à fa fœur.

Raffurez-vous, mefdames! (crut devoir leur dire l'un de leurs gardiens municipaux) je n'imagine pas ce qui pourroit vous alarmer dans un momen; où il vous eft aifé de voir que le peuple eft tranquille, & que ces ou wriers s'amufent paifiblement entre eux. Ce n'est pas au milieu d'un pareil calme que fe promènent des têtes; & d'ailleurs on n'en coupe pas tous les jours, c'est assez de temps en temps.

Ah! (répondit Antoinette) d'après tout ce qu'on a vul.. Tout ce qu'on a vu, madame, pouvoit être aisément prévenu; le peuple n'en vient jamais à cette extrémité fans quelque fecouffe qui l'annonce."

Mais nous ne favons pas ce qui fe paffe au dehors.

Raffurez-vous, je vous affure que Paris eft tranquille... ainfi que tous les départemens.

L'officièr municipal appuya fur ces derniers mots, avec l'intention de les faire remarquer de fa famille captive, qui croit encore aux revenans & aux miracles.

Un moment après cette converfation, Elifabeth le mit à chanter. La prudente Antoinette, qui fait fi bien ce qu'on doit aux convenances, dit à la foeur de fon mari: Pouvezvous chanter dans la circonftance où nous fommes? Bon! dit l'autre, c'est felon l'air fur lequel on chante.

Une autre fois toute la famille étant réunie dans la même pièce, la fille de Louis XVI dit à fa tante: Ma tante, racontez donc à maman ce que nous avons vu par la fe

aetre: Cette confidence indiferète déplat à la tante qui e témoigna fes craintes & fon mécontentement. Mais An toinette' lui remontra que fa nièce pouvoit parler tout haut. Monfieur est un honnête homme, ajouta-t-elle, en parlant de l'officier municipal préfent. La petite fe hit alors a direz Nous avons vu paffer trois fois devant la fenêtre cinq à côté de neuf... Le récit fe continua dans ce ftyle, c'est-àdire la petite parla en chiffres à fes parens; fa, mère avoit taifon de ne pas craindre d'être entendue des deux gardiens en écharpe.: Oui, maian, (infifta la petite) mais à chaque fois il avoit un habit différent. On en refta là, fans doute pour ne pas abufer trop long-temps des deux offi ciers qui entendoient fans rien comprendre, & qui admitèrent l'impudence de leurs captives. Il femble qu'elles nè doutent de rien; l'efpoir les foutient, & leur donne toure l'arrogance du fuccès et At 9p C

Pour tuer le temps, Louis XVI dite quelquefois à fa fille des paffages de tragédies. On affure qu'don'eft pas fans quelques connoiffances, & qu'il a de l'inftruction. It n'eh eft que plus crimineh Il n'y a pas de milieu, ce Bourbon est un fcélérat ou un imbécille. On dit qu'il s'occupe à traduire Horace en vers français. Il feroit curieux de voir de l poéfie de fa façon. On dit aufli qu'il s'effaie fur Tite-Live, Sa fille tient plus de sa mère, & même de fa fæeur que de lui. L'orgueil fe peint déjà dans tous fes traits pour le petit frère, il montre quelque aptitude, die on, mais ce n'eft peut être que de la mémoire; il a de la gentilleffe dans les mouvemens qui amufe. Antoinette le fait lite quelquefois, Elifabeth boude le plus fouvent dans un coin de la cham bre, un livre de dévotion préfque toujours à la main ; c'est fa contenance habituelle.

Leidevoir des efficiers municipaux chargés de la furveil lance intérieure du Temple, confifte d'abord dans l'examen affidu & détaillé de toutes les paroles & actions dela famille en otage; ils doivent apporter un foin fcrupuleux à ce qu'aucun figne, aucun billet ne pqiffe inftruire les hôtes de cette mailon de ce qui fe paffe à l'extérieur; il faut qu'ils voient tout, & que tour leur paffe par les mains, comestibles, petits meubles, joujoux d'enfans, &c. A chaque repas, ils font obligés de faire goûter devant eux tous les mets, d'inf pecter tous le fruits & de fonder les pains. Il eft affez étonnant qu'ils permettent à Louis XVI d'avoir toujours l'épée au côté; toute arme devroit lai être interdite mais