défignant qu'il y a un ancre en ce lieu pour y prendre garde. L'article 15 des jugemens d'Oléron, oblige les maîtres des navires qui font à ancrages, de mettre Hoirins & Aloignes, fous peine d'être tenus des dommages que leur ancre pourroit caufer à d'autres navires, fi elle fe trouvoit trop près de l'eau. Clairac dit que ce jugement eft conforme aux ordonnances de Wisbuy, articles 28 & 51; à celles de Charles V, article 49, & de Philippe II, roi d'Efpagne. L'article 45 des mêmes Jugemens veut que le maître du navire faffe mettre fon nom ou celui du navire, & du port dont il eft fur les Hoirins ou bonneaux, afin de pouvoir réclamer les ancres auxquels ils tiennent. Voyez Les us & coutumes de la mer, page 69, 70 & 156. (Article de M. GARRAN DE COULON, avocat au parlement.) HONNEUR. Page 386, après la neuvième ligne, ajouter: » En matière eccléfiaftique, honor fignifie une dignité ou rang, tel que l'épiscopat, la prêtrife, le diaconat. Honorati font ceux qui font pourvus de ces dignités ou places. Les capitulaires de Charlemagne, liv. 5, ch. 8, portent que, fi un eccléfiaftique commet quelque crime, fi c'est une perfonne honorée, honorabilis perfona, elle perdra fon Honneur: il ne s'agit pas de la fimple confidération, mais de fa dignité ou place, qui eft appelée honorem fuum. On comprit dans la fuite, fous le titre d'Honneurs, les dignités & grands bénéfices des églifes cathédrales, & même les fimples canonicats: il fut défendu de conférer à la même perfonne deux dignités, ou même deux bénéfices, duo honores, dans la même églife. On donna auffi le titre d'Honneurs, honores, aux grands bénéfices civils, qui, fous les empe reurs romains, & en France, jufqu'à l'inftitution des fiefs héréditaires, étoient donnés à des nobles, à la charge du fervice militaire. Les fiefs qui fuccédèrent aux bénéfices civils furent auffi appelés honores, HONneurs. Ce titre n'étoit cependant d'abord donné qu'aux fiefs de dignités, tels que les duchés, comtés, marquifats, vicomtés, baronnies: on appeloit Honneurs du comte, honores comitum, le diftri&t du comté, ainfi qu'il fe voit dans les loix des Lombards & dans les capitulaires. Dans la fuite, tous les fiefs furent qualifiés d'Honneurs; on appeloit honores aperti, les fiefs qui étoient vacans. Le terme honor, & en françois Honneur, eft pris, en bien des occafions, pour le droit de jurifdiction attaché au fief, à caufe que l'Honneur eft dû à celui qui a la puiffance publique. Les droits feigneuriaux dus au feigneur, en cas de mutation des fiefs & des biens tenus en cenfive, font auffi appelés rentes & Honneurs dans certaines coutumes, telles que celles de Poitou, Lille, Bayonne, la Rochelle, Tours, &c. On a encore qualifié quelquefois d'Honneurs, les aleux & autres poffeffions non nobles, à caufe de la confidération qui eft attachée à la poffeffion de la terre. En Espagne, l'Honneur, honor, est distingué du fief & de la terre. On appelle terre fimplement, celle qui eft donnée annuellement à loyer, moyennant une certaine rétribution en argent. L'Honneur eft le revenu d'un héritage qui eft donné à quelqu'un fans aucune charge, & qui ne peut lui être ôté pendant fa vie fans caufe légitime. Le fief eft un héritage qui eft donné à quelqu'un, à la charge de rendre quelque fervice. Chez les Anglois, on entend par Honneur un fief en manoir noble, auquel font attachés cer tains droits régaliens, & qui a fous lui plufieurs tenanciers inférieurs affujettis à certains services & devoirs. HOPITAL. Page 425, après la vingt-feptième ligne, ajoutez: L'hôtel-dieu exigeoit fur-tout une attention particulière. Des lettres-patentes du 22 avril 1781, que le parlement a enregistrées le 11 mai fuivant, & qui font un monument de bonté & d'huma nité, ont établi dans cet Hôpital un nouvel ordre pour adoucir le fort des malheureux qui vont y chercher des fecours (1). (1) Ces lettres-patentes font ainfi conçues : Louis, &c. Salut. Inftruits de l'état de l'Hôtel-dieu, & frappés de la néceffité où l'on a été jufqu'à préfent d'y réunir fouvent, dans un même lit, des perfonnes attaquées d'infirmités différentes, & des malades avec des mourans nous avons partagé le fentiment de compaffion dont ce trifte fpectacle pénètre depuis long-temps tous ceux qui en font les témoins. Après avoir pris connoiffance des différens projets, & nous être fait rendre compte des obstacles qui traversoient leur exécution, nous avons reconnu combien il étoit difficile de remplir entièrement nos vues; mais ne voulant pas que le vain defir de la perfection arrête Le roi n'a pas limité fes vues charitables & bienfaifantes aux Hôpitaux de la capitale; sa f'exécution d'un très grand bien, fur-tout quand ce bien intéreffe auffi effentiellement la partie de nos fujets la plus. infortunée, nous nous fommes déterminés à adopter un plan qui a réuni les opinions, & qui, en fatisfaifant aux principales vues d'humanité, n'oblige, ni à de grands édifices, ni à des dépenfes confidérables, ni à une longue attente, ni au facrifice enfin de toutes les convenances attachées à la fituation de l'Hôtel-dieu; nous nous fommes donc bornés à faire difpofer cet Hôpital, de manière qu'il pût contenir au moins trois mille malades, feuls dans un & placés dans des falles féparées, fuivant les principaux genres de maladies, & en obfervant encore que les hommes & les femmes föient mis dans des corps de logis diftincts, & qu'il y ait des promenades & des falles particulières pour les convalefcens : & nous avons vu, avec s'av fatisfaction, à la fuite d'un travail que nous avions ordonné, que toutes ces difpofitions pouvoient être parfaitement remplies; mais notre intention eft qu'on ne procède que graduellement à leur exécution, afin de ne point gêner ni arrêter le fervice. Nous avons vu que le nombre commun des malades qui étoient réunis annuellement à l'Hôtel-dieu & à l'Hôpital S. Louis, n'étoit que de 2400 à 2500; nous ne nous diffimulons pas cependant que ce nombre pourra augmenter à mefure qu'on ne fera pas repouffé de ces lieux de fecours par le fentiment des maux qu'on y craignoit : mais d'un autre côté, nous avons diminué la quantité des malheureux qui font dans le cas d'y chercher un afyle, en préparant des infirmeries dans tous les Hôpitaux destinés aux valides, & en formant quelques hofpices affignés particuliérement à des paroiffes d'ailleurs le plus grand ordre qui résultera des nouveaux plans, rendra les maladies moins longues, & permettra par conféquent de foulager un plus grand nombre de pauvres avec la même quantité de lits enfin, les nouveaux réglemens dont on s'occupe & qui feront conformes aux principes que nous avons indiqués, arrêteront l'abus & l'ufurpation que le vice ou la pareffe ont : : majefté les a étendues aux autres Hôpitaux du royaume. C'est particuliérement ce qu'on remarque dans les motifs & les difpofitions de l'édit fouvent fait des fecours deftinés aux véritables malades; cependant, pour fubvenir à la poffibilité d'une trop grande foule excitée par le meilleur traitement, nous faifons ménager, dans le plan que nous adoptons, un efpace qui pourra contenir mille malades de plus, mais placés comme ils le font actuellement; & l'Hôpital S. Louis fera toujours réservé pour les maladies fufceptibles de contagion, ou pour fervir de supplément dans des circonftances extraordinaires. Après avoir donné notre première attention à la nature & à l'étendue des fecours qu'on pouvoit affurer aux malades, il étoit de notre fageffe d'examiner attentivement quelle feroit la dépenfe des nouveaux arrangemens que nous avions deffein d'ordonner, & quels étoient les moyens que nous pouvions y deftiner, fans nous priver d'aucune des reffources que nous devions aux befoins préfens & aux grands intérêts de notre état. Nous avons d'abord vu qu'en fuppofant la dépenfe, de chaque journée de malade fur le pied de 20 f., ce qu'il eft fi facile d'établir, l'hôtel - dieu avoit des revenus fuffifans pour fubvenir à-peu-près à 3600 journées de malades, & que ces revenus pouvoient être augmentés par la vente des immeubles de cette maison & le placement avantageux que nous lui avons ouvert; nous fommes d'ailleurs perfuadés que les adminiftrateurs de l'hôtel-dieu, dont nous connoiffons les fentimens charitables, redoubleront de foins & d'attention pour feconder nos vues & pour faire fervir les fonds dont ils difpofent au foulagement d'un plus grand nombre d'infortunés; &, afin de ménager à ces adminiftrateurs le tribut d'opinion qui doit être une de leurs principales récompenfes, notre intention eft que les comptes de la recette & de la dépenfe foient imprimés annuellement; nous ne doutons point qu'une pareille connoiffance, donnée à tous les citoyens, n'excite les dons de la charité; & la voix publique devenant alors auprès de nous un nouveau garant de la bonne & fage geftion de cet Hôpital, nous ferons |