 | Jean Racine - 1796 - 466 pages
...prodige étonnant fit taire ce transport: Le vent , qui nous flattait , nous laissa dans le port ; II fallut s'arrêter , et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. Ce miracle inoui me fit tourner les yeux Vers la divinité qu'on adore en ces lieux : Suivi de Ménélas... | |
 | Jean Racine - 1805 - 316 pages
...Troie. Un prodige étonnant fit taire ce transport : Le vent qui nous flattait nous laissa dans le port. II fallut s'arrêter ; et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. Ce miracle inoui me fit tourner les yeux Vers la divinité qu'on adore en ces lieux : Suivi de Ménélas... | |
 | Jacques Charles Louis Malfilâtre - 1810 - 684 pages
...Uots. Cette comparaison a sans doute aussi fourni à Racine l'idec de ces beaux vers, dans tpbigénie : II fallut s'arrêter, et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. On peut encore citer cette imitation de Sarrazin : Alors les avirons de nos mains vigoureuses Luttant... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 406 pages
...cheveux blancs sous trente diadêmes. et dans Iphigênie. Il fallut s'arrêter , et la rame mutile Fatigua vainement une mer immobile. On pourrait être...se tromperait : il ya une différence essentielle ui peut faire voir en passant combien les nuances u style dramatique sont délicates. Mithridate veut... | |
 | Népomucène-Louis Lemercier - Literature - 1817 - 550 pages
...prodige étonnant fit taire ce transport. « Le vent, qui nous flattait , nous laissa dans le port. « II fallut s'arrêter; et la rame inutile « Fatigua vainement une mer immobile. « Ce miracle inoui me fit tourner les yeux « Vers la divinité qu'on adore en ces lieux. « Suivi... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1821 - 594 pages
...retient la flotte grecque dans le port d'Aulide : Le vent qui nous flattait nous laissa dans le port : II fallut s'arrêter ; et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile (i). Voilà pour l'exposition. Voyons l'intrigue et les caractères. Il y en a quatre plus ou moins... | |
 | 1834 - 498 pages
...mare mannore flavo. Catulle dit : Marmara pelagi. Racine a imité Virgile dans ces vers A'Iphigénie : II fallut s'arrêter, et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. 10. — Page 282 Hune inS.erjlu.vio Tiberinus amœno. Voyez ce que Virgile dit du Tibre dans le liv.... | |
 | Pierre-François Tissot - 1828 - 704 pages
...parfaite; mais Racine avait dit dans Iphigénie : Le vent qui nous flattait nous laissa dans le port; II fallut s'arrêter, et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. Et dans la même pièce : Mais tout dort, et t'armée, et les vents, et Neptune. 1 Delille, Dryden... | |
 | Virgile - 1834 - 504 pages
...mare marmore flavo. Catulle dit : Marmara pelagi. Racine a imité Virgile dans ces vers d'Iphigénie : II fallut s'arrêter, et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. 10. — Page 282 Hune interjluvio Tiberinus amœno. Voyez ce que Virgile dit du Tibre dans le liv.... | |
 | Jean-François de La Harpe - Literature - 1840 - 732 pages
...Ju.4ju'ici la fortune et la victoire mêmes Cachaient mes cheveux blancs sous trente diadèmes ; et daos Iphigénie, II fallut s'arrêter, et la rame inutile...il ya une différence essentielle , qui peut faire voiren passant combien les nuancesdustyledrainatique sont délicates. Mithridate veut dire que son... | |
| |
Le vent qui nous flattait nous laissa dans le port. II fallut s'arrêter ; et la rame inutile Fatigua vainement une mer immobile. 
