...d'une partie dû Haut quartier de Gueldrcs faite en faveur de fa Majefté PiulTjenne, Scdela délivrer dans l'efpace de deux mois à compter du jour de la fignature du préfent Traité. IX. Le Roi TrèsChrctien reconnoiftra le Roi de Proffe pour Souverain Seigneur...

...toutes les Parties contratantes, & les Ratificatiops, expédiées en boime forme,feront échangées fi délivrées de part & d'autre à Londres, dans l'efpace de deux mois, à compter du jour dp la ugnature, ou plutôt, fi faire fe peut. En foi de quoi, nous Plénipotentiaires des Parties contratantes,...

...defdits Cantons & Ré. publique feront fournies en bonne &: due forme, &: échangées rcfpecîivement dans l'efpace de deux mois, à compter du jour de la fignature du fufdit Traité, &: après eftre tombé d'accord que le Roy pourra dans cinq ou fix mois, ou plûtoft...

...Brit. & par les Hauts & Puiflâns Etats Généraux des Provinces - Unies dans l'efoace de 6. femaines, à compter du jour de la fignature, ou plutôt fi faire fe peut, & l'échange 4<îî Recueil Hijfarte/ite dettes, change des^ Ratifications s'en fera ici à h Haye....

...Impériale & Sa Majellé très-Chrétienne font convenues de nommer , pour cet effet, des CommifTaires, dans l'efpace de deux mois, à compter du jour de la fignature de la prefente convention; lesqdfels Commiflaires auront à concerter les moyens d'aflurer l'effet,...

...Majeftés les Rois Très - Chrétien & de h Grande-Bretagne ; & les ratifications en feront fournies dans l'efpace de deux mois, à compter du jour de la fignature du préfent Acte , ou plûtôt fi faire fe peut. pleins - pouvoirs refpectifs Bavons figné ce préEn...

...feront échangées, en bonne & due forme, dans l'efpace de fix femaines, à compter, du jour de la date de la fignature, ou plutôt fi faire fe peut. En foi de quoi nous fouffignés, en vertu de nos pleins pouvoirs, l'avons figné & y avons appofé les catchets de nos...

...les deux parties comraftantes, et les ratifications en feront échangées dans 1' efpace de quatre mois, à compter du jour de la fignature , ou plutôt fi faire fe peut. En foi de quoi, nous les Plénipotentiaires en vertu de nos Pleinpuvoirsl'avons figtiée, et y avons appofé les fceaux...

...bonne &: due forme feront échangées dans l'efpace de trois mois , à compter du jour de la date de fa fignature, ou plutôt, fi faire fe peut. En foi de quoi, nous fouifignés, en vertu de nos pleins-pouvoirs, avons fignc ledit traité, & y avons appofé le cachet...

...littéralement inférée avec toutes fes claufes & Articles. ART. XXXn. l'efpacé de quinze jours, à compter du jour de la fignature, ou plutôt, fi faire fe peut. En foi de quoi nous avons figné les préfens Articles, & y avons appofé le cachet de nos Armes. .-.„• Fait à VerfaUIes,...