Voyage au Canada: dans le nord de l'Amérique septentrionale : fait depuis l'an 1751 à 1761 |
Other editions - View all
Voyage Au Canada Dans Le Nord de l'Amérique Septentrionale Fait Depuis l'An ... H R 1831-1904 Casgrain No preview available - 2018 |
Voyage Au Canada Dans Le Nord de l'Amérique Septentrionale Fait Depuis l'An ... H. R. Casgrain No preview available - 2019 |
Common terms and phrases
Abénaquis Agniers Algonquins Appalaches arbre arrivée avaient bateaux bois bord de l'Ohio bourgades Braddock cabane camp Canada Canadiens canonniers canons canots capitaine Aubry castor cents hommes chasse cheval cinq commandant côté coups de fusils détachement donner Duquesne ennemis ensuite environ femmes firent fleuve Saint-Laurent fort Carillon fort Duquesne fûmes garde magasin garnison général Bourlamarque général Montcalm gouverneur guerre habitations anglaises heures huit Hurons Illinois Iroquois j'avais j'étais jours jusqu'à l'armée l'eau l'ennemi l'île lac Champlain lac Erié lac Huron lac Ontario laisse lever la chevelure lieues longueur lorsqu'ils Louisiane lune m'était Michillimakinac mille hommes mois Montréal nations sauvages New-York Niagara nommé nord Nouvelle Angleterre obligé officier Ononthio parlé plus haut passer pays peau pendant petits pieds poil porte pouces Presqu'île prisonniers Québec quinze reste rivière rivière des Outaouas rivière Saint-Charles route sera parlé seulement shérifs sorte tabac terre trouve village vingt Virginie voyage
Popular passages
Page 231 - plus grand soin de leur éducation, nous » leur apprendrons ce que nous savons; « et nous en ferons des hommes. » ' Les Sauvages ayant de fréquentes occasions de tenir des conseils publics , ils se sont accoutumés à maintenir beaucoup d'ordre et de décence dans ces assemblées. Les vieillards sont assis au premier rang ; les guerriers au second, et les femmes et les enfans au dernier. L'emploi des femmes est de remarquer avec soin ce qui se passe dans les conseils, de le graver dans leur...
Page 35 - Saint-Jean et Saint-Louis est le magasin à poudre et le parc d'artillerie gardés, l'un et l'autre, par une compagnie de fusiliers. Il y avait dans cette ville de bons commerçants, il y règne beaucoup d'ordre, les habitants sont affables et de bonne société, les amusements de l'été sont les promenades en calèche et le jeu. Ceux d'hiver sont les courses en carioles ou en traîneaux et en patins sur la glace; le soir, le jeu et le bal.
Page 99 - Canada; ce fort fut construit en bois équarri "d'une épaisseur de douze pieds du côté de terre, l'épaisseur remplie de terre "avec un fort parapet et trois bastions garnis chacun de quatre canons, avec "un profond fossé en dehors, et un...
Page 32 - Saint-Louis, sur laquelle est un bâtiment qui sert de logement à une des deux compagnies de canonniers: cette porte fait l'entrée de la ville par le faubourg où il ya peu d'habitants. L'autre rue Saint-Jean prend également de la Place d'Armes et se prolonge comme la rue Saint-Louis, avec une porte sur laquelle est aussi la seconde compagnie de canonniers.
Page 32 - Matelot qui est à l'extrémité de la basse-ville et où l'on fait hiverner les barques: un peu plus loin est l'anse des mers au pied du cap Diamant, où sont des barraques de bois occupées par des matelots et des pêcheurs. La haute-ville, qui est beaucoup plus considérable, communique à la basse-ville par une rue taillée dans le roc et aux deux côtés de laquelle sont construites des maisons. Le premier bâtiment remarquable, au haut à gauche, est l'église cathédrale et paroissiale, le...
Page 33 - Palais à l'entrée 8t à droite de laquelle est l'Hôtel-Dieu, hôpital fort bien situé ayant vue sur la rivière Saint-Charles ; il ya deux grandes salles l'une pour les hommes et l'autre pour les femmes ; les lits y sont propres et bien entretenus et les malades servis proprement. Un peu plus bas, à gauche de cette rue, est la caserne des troupes ; plus bas, sur le même côté, est la rue Saint-Charles ou de l'Intendance qui fait coude avec la rue du Palais et qui conduit à l'Hôpital-Grénéral.
Page 107 - ... qui a été fait sur un de nos officiers porteur d'une sommation et sur son escorte, comme aussi d'empêcher aucun établissement sur les terres du domaine du roi mon maître.
Page 36 - Il y avait dans cette ville de bons commerçants. Il y règne beaucoup d'ordre, les habitants sont affables et de bonne société, les amusements de l'été sont les promenades en calèche et le jeu. Ceux d'hiver sont les courses en carrioles ou en traîneaux et en patins sur la glace; le soir, le jeu et le bal. Tout le monde y jouit d'une honnête aisance, sans richesse, chacun aimant à se faire honneur de son avoir. Les femmes l'emportent sur les hommes par la bonté, la vivacité, la gaieté...
Page 80 - ... urine qu'elle lâche quand elle est poursuivie , empeste l'air à un demi-quart de lieue à la ronde , est d'ailleurs un fort joli animal; elle est de la grandeur d'un petit chat, mais plus grosse ; d'un poil luisant tirant sur le gris , avec deux lignes blanches qui lui forment sur le dos une figure ovale depuis le cou jusqu'à la queue ; cette queue est touffue comme celle du renard, et elle "la redresse comme fait l'écureuil. (Histoire de la nonTelle France , par le P.