Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]

toutes chofes, eft plus dangereux que la guerre même & que la France & l'Espagne s'en prevalent pour s'unir de plus en plus, afin d'opprimer la liberté de l'Europe, & rainer le commerce accoûtumé; toutes ces raifons ont porté Sa Sacrée Majesté Imperiale, Sa Sacrée Royale Majefté de la Grande-Bretagne, & les Hauts & Puiffans Seigneurs Etats Généraux des Provinces-Unies, d'aller au devant de tous les maux qui en proviendroient, & defirant d'y apporter reméde felon leurs forces ils ont jugé qu'il étoit neceffaire de faire entre eux une étroite Alliance & Confederation pour éloigner le grand & commun danger. Pour cet effet ils ont donné leurs ordres & inftructions, favoir Sa Sacrée Majesté Imperiale, aux tres-Nobles, tres-Illuftres & tres-Excellens Seigneurs, le Seigneur Pierre de Goes Comte du Saint Empire Romain, Seigneur de Carelsberg, Chambellan de Sa Maj. Imperiale, Confeiller du Confeil Imperial Aulique, & fon Envoyé Extraordinaire auprès des Hauts & Puiffans Seigneurs les Etats Généraux des Provinces-Unies, & le Seigneur Jean Wencolas de Wratiflau Mitrowitz, Comte au Saint Empire Romain, Seigneur de

Giuctz & de Mallexhitz, Chambellan de Sa Majefté le Roi des Romains & de Hongrie, Confeiller & Affeffeur de la Chancellerie Privée & Aulique de Boheme, & Envoyé extraordinaire de Sa Majefté Imperiale auprés de Sa Majefté Britannique, tous deux fes Ambaffadeurs extraordinaires & Plenipotentiaires; Sa Sacrée Majcfté le Roi de la Grande-Bretagne, au trésNoble, trés-Illuftre, & trés-Excellent Seigneur, le Seigneur Jean Comte de Marlborough, Baron Churchill de Sandridge, Confeiller du Confeil Privé de Sa Sacrée Roiale Majefté, Général de fon Infanterie, & Général de toutes fes forces aux Païs-Bas fon Ambaffadeur Extraordinaire, Commiffaire, Procureur & Plenipotentiaire. Et les Seigneurs Etats Généraux, aux Seigneurs Dietrick Eck de Pantaleon, Seigneur de Gent & Erleck; Friderick Baron de Rhede, Seigneur de Lier, Dyck-Graeff de Saint Anthoine & de Terlée, Commandeur de Buren, l'un des Nobles aggregez dans l'Ordre des Chevaliers de Hollande; Antoine Heinfius, Confeiller Penfionnaire des Seigneurs Etats de Hollande & de Weftfrife, Garde de leur Grand

[blocks in formation]

Sceau, & Prefident des Fiefs; Guillaume de Nauffau, Seigneur d'Odyck, Cortgiene, &c. premier Noble, & reprefentant le Corps des Nobles dans les Affemblées des Seigneurs Etats de Zeelande & de leurs Deputez; Everhard de Weede, Seigneur de Weede Dyckvelt, Rateles, &c. Seigneur Foncier de la Ville d'Ou dewater, Doyen du Chapitre de Sainte Marie d'Utrecht fur le Rhyn, Premier Confeiller & Prefident de l'Affemblée de la Province d'Utrecht, Dyck-Graef du Leck; Guillaume van Haren, Grietman du Païs de Bilt en Frife, Curateur de l'Univerfité de Franeker, Deputé des Nobles à l'Affemblée des Seigneurs Etats de Frife; Burchard Jufte de Welvelde, Buckhorft & Molchate, Seigneur de Zallick & Verkaten, Grand Baîllif du Païs d'Iffelmunde; & Wiker Wikers, Senateur de la Ville de Groningue, refpectivement Deputez des Seigneurs Etats de Gueldres, de Hollande & Weftfrife, Zeelande, Utrecht fur le Rhyn, Frife, O. ver-Yffel, Groningue & Omlande, à l'Affemblée des Seigneurs Etats Généraux. des Provinces-Unies du Païs-Bas, lefquels en vertu de leurs ordres, font con

ye

venus des Articles d'Alliance qui fui

vent.

I.

Qu'il y ait dés à prefent & à l'avenir, une conftante, perpetuelle, & inviolable amitié, entre Sa Sacrée Majefté Imperiale, Sa Sacrée Royale Majefté de la Grande-Bretagne, & les Seigneurs Etats Généraux des Provinces-Unies, & qu'ils foient tenus reciproquement de procurer ce qui leur fera avantageux, & d'éloignes ce qui leur feroit nuifible & dommageable.

I I.

[ocr errors]

Sa Sacrée Majefté Imperiale, Sa Sacrée Royale Majesté de la Grande-Bretagne, & les Seigneurs Etats Généraux des Provinces-Unies, n'ayant rien tant à cœur que la paix & la tranquillité de toute l'EuTope, ont jugé qu'il ne pouvoit rien y avoir de plus efficace pour l'affermir, que de procurer à Sa Majesté Imperiale une fatisfaction jutté & raisonnable, touchant fes pretentions à la Succeffion d'Efpagne, & que le Roi de la Grande-Bretagne, & les Seigneurs Etats Généraux obtiennent une feureté particuliere & fuffifante, pour leurs Royaumes, Provinces, A 4

Ter

Terres & Païs de leur obéissance, & pour la Navigation & le Commerce de leur Sujets.

[ocr errors]

Pour cet effet les Alliez mettront premierement en ufage tous les moyens poffibles, & tout ce qui dépendra d'eux, pour obtenir amiablement & par une

Tranfaction ferme & folide, une fatisfaction jufte & raifonnable pour Sa Majefté Imperiale, au fujet de ladite Succeffion, & la feureté dont il a été fait mention ci-deffus, pour Sa Majefté Britannique, & pour les Seigneurs Etats des Provinces-Unies; Et à cette fin, ils employeront tous leurs foins & offices pendant deux mois, à compter du jour de l'échange des Ratifications de ce prefent Traité K IV.

Mais fi dans ce tems-là les Alliez viennent à être fruftrez de leur efperance & de leurs deûrs, tellement que l'on ne puiffe pas tranfiger dans le terme fixe; en ce cas ils promettent & s'engagent reciproquement de s'aider de toutes leurs forces, felon ce qui fera reglé par une Convention particuliere, pour obtenir la fatisfaction & feureté fufdites.

« PreviousContinue »