Excursions et reconnaissances, Volume 91885 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
annamite arbres arbres à gutta-percha balam bringin bambous Bangkok Bassak Beauvisage Bình bonzes Bornéo Bouddha buffle Cambodge cambodgien cattis chau mouong chef-lieu chercheurs de gutta chhang Chine Chinois Cochinchine crocodile d'Oubon damling Dangrek Dichopsis gutta Dichopsis oblongifolia district envoyé espèces EUMECES femme feuilles fille florins forêts Gecko Genre Gloegoer graines Grand-Fleuve Gunther gutta-percha herbier Idem indigènes Isonandra gutta j'ai Jardin botanique journées de marche jours kattis Khên Khmêrs Korat Kouis Koukhan l'arbre l'eau l'ouest Laociens Laos lézards Lokhon maison mandarins Ménam mètres de largeur montagne Moun mouong Nang Rong Nguyễn Ninh Njatoeh balam Njatoeh balam doerian Njatoeh balam tembaga Nong Khai nord Oubon Padang pagode Palembang Phou Phra Phya picul plante plateaux poisson Prah producteur produit province Quảng bình Quình rizières Sangkeah Siam siamois Sieng Singapore Siphoum Sisakêt sling Sourèn spécimens suc laiteux Sumatra supérieurs de Padang Teysmann Thao ticaux tigre trouve văn village Vriese
Popular passages
Page 197 - ... grandeur moyenne (c'est actuellement le cas ordinaire), produise en moyenne 2/5 de katti ou 250 grammes de gutta, il faudra 5,250,000 arbres abattus pour fournir cette quantité de gutta-percha, par conséquent à Bornéo seul le nombre des arbres abattus est d'environ 5,250,000 par an. Si, en outre, on veut bien se rappeler ce qui a été dit plus haut, c'est-à-dire que chaque arbre abattu entraîne dans sa chute et anéantit d'autres arbres, on ne sera pas loin de la vérité en soutenant...
Page 43 - Si ces presciïptions étaient violées, le mari manquerait les éléphants sauvages et pourrai! bien divorcer au retour. De son côté, le chasseur doit s'abstenir de toute relation sexuelle et donner des noms de convention à tous les objets usuels, ce qui crée une sorte de langage spécial entre les chasseurs. Dès qu'ils aperçoivent un troupeau d'éléphants, ils cherchent à séparer les petits individus et se lancent, à deux ou trois éléphants privés, à la poursuite d'un sauvage, de...
Page 364 - Tam , entendant ce corbeau , se mit en colère et lui dit : « C'est ma fille qui m'a envoyé de la viande ; pourquoi dis-tu que je mange la chair de ma fille ? » Mais , quand elle eut fini la provision , elle trouva la tête de Tam , et sut ainsi qu'elle était morte.
Page 184 - ... hutte commune. Ils savent découvrir avec une adresse merveilleuse, dans l'endroit le plus épais, l'arbre à gutta, et s'il leur reste quelque doute quant à l'espèce de l'arbre, dont ils ne peuvent distinguer les feuilles sous la voûte du feuillage ambiant, une simple incision dans le tronc fait couler entre leurs doigts le suc laiteux dont ils peuvent constater la qualité. En outre, ils savent sans erreur déterminer l'espèce, à la couleur du tronc, à l'épaisseur de l'écorce, au plus...
Page 71 - ... picul de sel par famille de saunier. Dans le troisième ou le sixième jour de la lune croissante du mois de méakh, les sauniers se réunissent pour faire des offrandes à la divinité locale avant de commencer l'exploitation. En 1884 un porc fut sacrifié, en 1885 ce sera une tortue, l'année suivante un buffle, puis la série recommence. Sur les lieux, les sauniers doivent s'abstenir de tous rapports sexuels, de couvrir ou de ceindre leur tète, ou même de l'abriter sous un parasol, sous...
Page 193 - L'indigène de Sumatra comprend bien que cette méthode rationnelle, bien appliquée sur le même arbre, donnerait pendant plusieurs années consécutives une certaine quantité de gutta, mais il ne peut s'ôter de l'esprit que cette méthode diminuerait considérablement la production annuelle et récompenserait fort peu ses efforts. Dans son œuvre de destruction il s'inquiète le moins possible des conséquences qu'elle lui réserve dans un prochain avenir; il ne songe qu'au plus ou moins de peine...
Page 98 - Khèmarat, les voleurs saisis sont conduits au chau qui les fait interroger par ses mœuongs ou juges. Si les voleurs avouent, ils reçoivent trente coups de verge à titre de correction, paient trois damling d'amende et rendent l'objet volé ou sa valeur. S'ils nient, ils reçoivent quatre-vingts coups en plusieurs fois, sont condamnés à payer cinq damling à titre de dommagesintérêts, pour le plaignant, et après paiement ils sont remis en liberté. A Khong, l'interrogatoire de ceux qui nient...
Page 193 - ... ses efforts. Dans son œuvre de destruction il s'inquiète le moins possible des conséquences qu'elle lui réserve dans un prochain avenir; il ne songe qu'au plus ou moins de peine inhérent à son travail. Si l'ascension à l'arbre et l'incision de l'écorce lui paraissent plus faciles que l'abattage, il monte dans l'arbre sans l'abattre.
Page 190 - Celle qui paraît sous les noms de gutta balarn tembaga, gutta balam bringin, etc., se compose dans la plupart des cas d'un mélange de deux ou plusieurs sortes de gutta. Ce mélange est tellement général qu'il ne m'a pas été possible de me procurer, chez les négociants indigènes, des échantillons purs de toute - mixture. Le mélange le mieux réussi porte souvent le nom de gutta balam tembaga, lors même que cette sorte de gutta n'entre pas dans sa composition.
Page 189 - La gutta balam lembaga, ainsi que les sortes dont le suc est d'un liquide épais, se trouve de toute nécessité mélangée de parcelles ligneuses. Avant que le travailleur soit revenu chez lui, le suc s'est déjà condensé. Il retire à la main les plus gros morceaux, jette la masse dans un pot rempli d'eau chaude; la gutta y devient molle et périssable et se forme facilement en une masse compacte. La bonne...