 | abbé Raynal (Guillaume-Thomas-François) - America - 1774 - 452 pages
...vieillards qui me » fit cette demande. Que veut dire que vous ,, autres François venez de fi loin quérir du „ bois pour vous chauffer ? N'y en at-il „ point en votre terre ? A quoi lui ayant ré5, pondu qu'oui & en grande quantité , mais „ non pas de telle forte que le leur lequel nous... | |
 | Jean Baptiste Robinet - France - 1779 - 718 pages
...vieillards qui me fit cette demande. Que veut (fire, » que vous autres François venez de fi loin quérir du bois pour vous » chauffer? N'y en at-il point...» lequel nous ne brûlions pas comme il penfoit; ainfi comme eux-mêmes » en ufoient pour teindre leurs cordons & plumages , les nôtres l'ame» noient... | |
 | Jean Baptiste Robinet - France - 1779 - 718 pages
...cette demande. Que veut dire, » que vous autres François venez de fi loin quérir du bois pour vous n chauffer? N'y en at-il point en votre terre? A quoi...leur, » lequel nous ne brûlions pas comme il penfoit ; ainfi comme eux-mêmes » en ufoient pour teindre leurs cordons & plumages , les nôtres l'ame»... | |
 | Jean Baptiste Robinet - France - 1779 - 716 pages
...qui me fit cette demande. Que veut dire, 'y> que vous antrete François vener de fi loin quérir dû bois pour vous » chauffer? N'y en at-il point en...telle forte que le leur, » lequel nous ne brûlions pis comme il pentbit; aiflü comme eux-mêmes .л en -ù (oient pear teitidre leurs cordons & plumages,... | |
 | Guillaume-Thomas-François Raynal - 1795 - 404 pages
...» vieillards qui me fit cette demande. Que ï> veut dire , que vous autres François venez M de si loin querir du bois pour vous chauffer ? » N'y en at-il point en votre terre ? A quoi a» lui ayant répondu, qu'oui , et en grande w quantité , mais non pas de telle sorte que » le leur... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1780 - 530 pages
...vous autres » Main 6e. Péros , c'eft -à- dire , Français & » Portugais , venez de fi loin quérir du bois »pour vous chauffer? N'y en at-il point en..., » & en grande quantité , mais non pas de telle y. forte que le leur , lequel nous ne brûlions pas » comme il penfait , ains, comme eux-mêmes »en... | |
| |
N'y en at-il point en votre terre? A quoi lui ayant répondu » qu'oui , & en grande quantité, mais non pas de telle forte que le leur, » lequel nous ne brûlions pas comme il penfoit ; ainfi comme eux-mêmes » en ufoient pour teindre leurs cordons... 