 Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile ; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant ; L'esprit rassasié le rejette à l'instant. Qui ne sait se borner ne sut jamais écrire.  Handelingen - Page 10by Genootschap voor geschiedenis, Bruges - 1870Full view - About this book
 | Pierre Henri de Valenciennes - Landscape painting - 1800 - 784 pages
...i:r Je saute vingt feuillets pour en trouver la un , Et je me sauye à peine au travers du jardin. ' Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile , Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant; , lAfpnt rassasié le rejette à l'instant. . [•'.•...... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...» Je sante vingt feuillets pour en trouver la fin ; lit je me sauve à peine au travérs du jardin. Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant, I/csprit rassasié le rejette à l'instant. Qui ne... | |
 | Pierre Henri Valenciennes - Landscape painting - 1800 - 770 pages
...qu'astragales. Je saute vingt feui[lets pour en trouver la fin , Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile , Et ne vous chargez point d'un détail inutil». Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant; L'esprit rassasié le tejette à l'instant.... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...gcgfh 500 ferse auf die Beschreibung Elnés Pallastes. Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyez de ces Auteurs l'abondance stérile; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fa.de et rebutant: "• ' L'esprit rassasié le rejetto à l'instant.... | |
 | French drama - 1805 - 276 pages
...qu'astragales. Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin ; Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile ; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant t L'esprit rassasié le rejette à l'instant. Qui ne... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 pages
...Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin; Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyer de ces auteurs l'abondance stérile; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant. L'esprit (5) rassasié le rejette à l'instant. Qui... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 pages
...» Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin ; Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile ; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant , L'esprit rassasié le rejette à l'instant. Qui ne... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1818 - 350 pages
...(2) ; Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin ; Et je me sauve à peine au travers du jardin. Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile ; Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant; L'esprit rassasié le rejette à l'instant. Qui ne... | |
 | Pierre Henri Valenciennes - 1820 - 684 pages
...ce qui sert au grément et à l'équipement du navire; des inslrumens, machines et munitions emFuyez de ces auteurs l'abondance stérile, Et ne vous chargez point d'un détail inutile. Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant; L'esprit rassasié le rejette à l'instant. ployés... | |
 | Marie Alexandre Lenoir - 1821 - 300 pages
...repousse le spectateur, embarrasse sa pensée, et inspire la satiété, ainsi que l'a dit Boileau : Fuyez de ces auteurs l'abondance stérile, Et ne vous chargez point d'un détail inutile : Tout ce qu'on dit de Irop est fade et rebutant, L'esprit rassasié le rejette à l'instant. La fougue... | |
| |
