| France - 1812 - 552 pages
...l'inclémence de l'air. « Les Français n'ont point de musique , disoit autrefois Jean-Jacques , et si jamais ils en ont une , ce sera tant pis pour eux ». Si j'avois la même autorité que Jean-Jacques , et le même goût pour les paradoxes , je pourrois... | |
| Martine - Opera - 1813 - 362 pages
...française , s'exprime ainsi : « Les Français n'ont point de <c musique , et ne peuvent en avoir j si « jamais ils en ont une, ce sera tant « pis pour eux. » La première de ces assertions était vraie au moment où il l'avançait, et il a démontré lui-même... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 438 pages
...du récitatif. D'où je conclus que les François n'ont point de musique et n'en peuvent avoir (i), ou que, si jamais ils en ont une , ce sera tant pis pour eux. Je suis, etc. (i) Je n'appelle pas avoir une musique, que d'emprunter celle d'une autre langue pour... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 482 pages
...du récitatif. D'où je conclus que les François n'ont point de musique et n'en peuvent avoir (i), ou que, si jamais ils en ont une , ce sera tant pis pour eux. Je suis , etc. (i) Je n'appelle pas avoir une musique, que d'emprunter celle d'une autre langue pour... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 460 pages
...le chant français n'est qu'un aboiement continuel, insupportable à toute oreille non pré venue; que l'harmonie en est brute , sans expression , et...jamais ils en ont une, ce sera tant pis pour eux. Je suis, etc. " Je n'appelle pas avoir une musique, que d'emprunter celle d'une autre langue pour tâcher... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1826 - 434 pages
...point du récitatif. D'où je conclus que les François n'ont point de musique et n'en peuvent avoir1, ou que, si jamais ils en ont une, ce sera tant pis pour eux. Je suis , etc. 1 Je n'appelle pas avoir une musique, que d'emprunter celle d'une autre langue pour... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 430 pages
...du récitatif. D'où je conclus que les François n'ont point de musique et n'en peuvent avoir ', pu que, si jamais ils en ont une , ce sera tant pis pour eux. Je suis, etc. ' Je n'appelle pas avoir une musique, que d'emprunter celle d'une autre langue pour tâcher... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1830 - 504 pages
...musique française, parce que la langue n'en est pas susceptible; que le chant français n'est qu'un aboiement continuel, insupportable à toute oreille...jamais ils en ont une, ce sera tant pis pour eux. Je suis, etc. 1 Je n'appelle pas avoir une musique , que d'emprunter celle d'nne autr langue pour tàclier... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 894 pages
...récitatif. D'où je conclus que les François n'en; point de musique et n'en peuvent avoir ('), oa < ¡in- , si jamais ils en ont une , ce sera tant pis pour eux. 'Je suis, etc. LETTRE D'UN SYMPHONISTE Dt Г l .m "li. HOULE DZ »USigi E A SES CAMARADES DE L'ORCHESTRE.... | |
| France - 1852 - 1234 pages
...airs français ne sont point des airs; que le récitatif (1) Lettre sw la Musique française, p. jïj. français n'est point du récitatif: d'où je conclus...française, de sorte que ce dictionnaire est à la fois mi traité de musique et un pamphlet. Comme traité de musique, il échappe à ma compétence ; comme... | |
| |